Pentecôte - Pentecost 2018

Publié le 3 mai 2018

Sur le chemin de la Pentecôte

Amis de Dieu
Par rapport au Christ nous sommes des serviteurs -on peut même dire c’est une relation maître et subalternes, chef exécutif et petits employés. Mais voici ce que dit Jésus : Je ne vous appelle plus serviteurs, parce qu’un serviteur n’est pas mis au courant des affaires de son maître (Jean 15 :15).
 
Jésus est Maître et Seigneur. « Vous m’appelez Maître et Seigneur - et vous avez raison, car je le suis » (Jean 13 :13). Et pourtant il nous appel ‘ami’/ ‘amie’. Il nous traite égal à égal. Il nous invite à nous joindre à sa famille : Père, Fils, Esprit Saint. Un serviteur ne connait pas les affaires de son maître, mais les amis partage cette connaissance.

C’est le Saint Esprit qui nous garde en cette relation et continue encore à nous donner les connaissances dont nous avons besoin :
 

« Mais c’est le Défenseur, l’Esprit Saint que le Père enverra en mon nom, qui vous enseignera tout et vous rappellera tout ce que, moi, je vous ai dit » Jean 14 :26

PRIÈRE
Rendons grâce à l’Eternel pour le privilège de faire partie de cette famille, d’être enfant de Dieu, et pour les dons que nous recevons chaque jour par l’œuvre du Saint Esprit.


On the road to Pentecost

Friends of God
In relation to Christ we are servants – we can call this a relationship of master to slaves, chief executive to small employees. Jesus, however, says : I do not call you servants any longer, because the servant does not know what the master is doing (John 15:15).
 
Jesus is Master and Lord. “You call me Teacher and Lord—and you are right, for that is what I am” (John 13:13). And yet he calls us ‘friends’. He treats us as equal to equal. He even invites us to join his family : Father, Son, Holy Spirit. A servant does not know the affairs of his/her master, but friends share such knowledge.
 

It is the Holy Spirit that keeps us in this relationship and continues today to share with us the knowledge we need :

But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you everything, and remind you of all that I have said to you. John 14:26

 
PRAYER
Let us give thanks to the Almighty for the privilege of being children of such a family and for the gifts we receive each day through the work of the Holy Spirit.