Accueil > Publications > Nourriture du jour > Pentecôte - Pentecost > Pentecôte - Pentecost 2018 > Ascension 2018

Ascension 2018

jeudi 10 mai 2018

Ascension

Nous célébrons aujourd’hui l’Ascension. Ce jour là, en Actes 1, les disciples demandaient à Jésus :
              

« Seigneur, est-ce en ce temps-ci que tu vas rétablir le Royaume pour Israël ? » Actes 1 :6

C’est leur plan, leur rêve, tout comme les autres, leurs amis, leur nation (et tout comme nous aujourd’hui : Seigneur vas-tu répondre à ma requête, à mon projet, à… ?). Voici la réponse de Jésus, en leur demandant de rester à Jérusalem, et d’attendre, oui d’attendre :

Le projet de Jésus était beaucoup plus grand et il les invitait à devenir les ouvriers –témoins- pour accomplir ce plan qui sort du cœur de Papa. Eux seuls, de leur propre force ? Non. Avec l’aide du Saint Esprit. L’Esprit de Jésus.

Or nous, ce n’est pas l’esprit du monde que nous avons reçu, mais l’Esprit qui vient de Dieu, pour que nous sachions ce que Dieu nous a donné par grâce. 1 Corinthiens 2 :12
« Ce n’est pas vous qui m’avez choisi, c’est moi qui vous ai choisis et institués pour que, vous, vous alliez, que vous portiez du fruit et que votre fruit demeure » Jean 15 :16

RÉFLEXION
Mais à quoi sert une puissance possible par l’Esprit de Dieu, qui ne peut pas se déployer ? A quoi sert que l’Esprit Saint habite en moi, si je ne le laisse pas agir ? Une locomotive peut être sous pression et pourtant rester en place parce que la vapeur ne peut pas développer sa puissance. Il s’agit simplement d’enlever l’obstacle en appuyant sur un bouton ou tourner une manivelle.

Le Saint Esprit peut-il déployer sa puissance sans obstacle dans ma vie, dans ma paroisse ? Y a-t-il encore des obstructions : notre propre force, nos activités, notre intelligence, nos péchés ?

PRIÈRE
Veuille Seigneur nous donner d’être toujours prêts à écouter et à obéir. Car ceux qui sont conduits par l’Esprit de Dieu sont enfants de Dieu (Romains 8 :14).


Ascension

Today we celebrate the Ascension. On that day in Acts 1, the disciples of Jesus asked him :

“Lord, are you at this time going to restore the kingdom to Israel ?” Acts 1:6

That was their plan, their dream, just like that of their friends, their nation (like us today : Lord are you going to reply to my request ? To my project ? To my… ?) The answer of Jesus was, after asking them to remain in Jerusalem and to wait, yes to wait  :
 

The project of Jesus was much bigger, much larger, and he invited them to become the workers – witnesses – to accomplish the plan that came from Papa’s heart. Were they to do it alone, out of their own strength ? No, but by the Holy Spirit. The Spirit of Jesus.

Now we have received not the spirit of the world, but the Spirit that is from God, so that we may understand the gifts bestowed on us by God. 1 Corinthians 2:12
You did not choose me but I chose you. And I appointed you to go and bear fruit, fruit that will last, so that the Father will give you whatever you ask him in my name John 15:16

LET’S REFLECT
Of what use is power that comes from God’s Spirit if it cannot be released ? What is the use of the Holy Spirit that lives in me if I do not allow him to act ? A train may have much pressure and yet stand still and not move because the steam cannot develop power. All we have to do is press a button or turn a handle.

Can the Holy Spirit work its power in my life, in my parish, in my church ? Are there still obstacles : our own strength, our activities, our intelligence, our sins ?

PRAYER
May the Lord give us to always be ready to listen and to obey. For all who are led by the Spirit of God are children of God (Romans 8:14).